تحقیق حاضر، باهدف تطبیق مسائل جزائی فقه اسلام در پی بررسی، دو فقیه برجسته و اثرگذار شیعی، آیتالله موسوی اردبیلی و مرحوم محمدجواد مغنیه است. تا بهعنوان نمونه مسایل مورد اختلاف آنها بیش از سایر مسائل فقهی جزایی موردتوجه و تحقیق قرار گیرد. به نظر میرسد بررسی موارد اختلافی این دو محقق معاصر در فقه جزا تا حد زیادی مورد فایده است. ترتیب ارائه مطالب هر فصل بر اساس ترتیبی است که این دو فقیه معاصر در کتب خود اتخاذ کردهاند؛ و به مناسبت موضوع تحقیق، مواردی که این دو فقیه باهم اختلاف دارند آورده میشود و در پایان نتیجهای که از این تحقیق حاصل میشود این است که باوجود همعقیده بودن این دو فقیه معاصر، در موارد متعددی باهم اختلاف دارند که باید گفت در اکثر این موارد اختلافی نظر مرحوم مغنیه با نظر مشهور فقها موافق است؛ و روایات منشأ اختلافنظر اکثر مسائل مطرحشده است، درحالیکه در مدلول آیات قرآن کریم و قواعد و اصول مطرحشده چنین اختلافی به چشم نمیخورد.
واژههای کلیدی: آیت الله موسوی اردبیلی، محمدجواد مغنیه، حدود و تعزیرات، قصاص.